shirk - 英語から日本語への翻訳
「
shirk
発音記号 : [ˈʃɝːk]
辞書項目
名詞
- シャーク shāku
動詞
- 避ける さける sakeru 常用 (to avoid (situation), to evade (question, subject))
- 怠る おこたる okotaru 常用 (to neglect, to be negligent in, to be neglectful of, to fail to do, to leave undone, to avoid (doing))
- 逃げる にげる nigeru 常用 (to avoid (a question, responsibility, etc.), to evade, to dodge, to back away)
- 踏み倒す ふみたおす fumitaosu (to avoid paying (e.g. a debt), to jump (a bill), to bilk)
- ブッチ butchi (to skip (a class, responsibility, etc.), to dodge, to avoid)
例文
仕事や責任を避けること
shirk
— 仕事を怠る；責任を避けるto shirk responsibility
— 責任を回避するto shirk one's duties
— 自分の義務を怠るto shirk work
— 仕事を避ける；仕事をサボるto shirk taxes
— 税金を逃れる；納税を避けるto shirk household chores
— 家事を怠る；家事を避けるshirk one's obligations
— 義務を怠る偶像崇拝またはシルク
shirk
— 偶像崇拝；神に同位者を立てることcommit shirk
— シルクを犯す；偶像崇拝を行うmajor shirk
— 大シルク；重大な偶像崇拝minor shirk
— 小シルク；軽微な偶像崇拝the sin of shirk
— シルクの罪；偶像崇拝の罪shirk in Islam
— イスラムにおけるシルク；イスラムにおける偶像崇拝