shirking - 英語から日本語への翻訳


「

shirking

」の意味 : 横着 [おうちゃく / ōchaku]、忌避、避忌、避ける、逃れ
発音記号 : [ʃˈɝkɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 横着 おうちゃく ōchaku 常用 (laziness)
  2. 忌避 きひ kihi 常用 (evasion, avoidance)
  3. 避忌 ひき hiki (evasion, avoidance)

動詞

  1. 避ける
  2. 逃れ
  3. 回避

例文

仕事の回避


shirking work

— 仕事を横着する

shirking duties

— 義務を回避する

shirking responsibility

— 責任を回避する

義務の忌避


shirking one's duty

— 自分の義務を忌避する

shirking tasks

— 課題を忌避する

shirking assignments

— 任務を忌避する

サボりと無為


shirking on the job

— 仕事をサボる

shirking efforts

— 努力を怠る

shirking one's share

— 自分の分担を逃れる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)