shocking pink - 英語から日本語への翻訳


「

shocking pink

」の意味 : ショッキングピンク [shokkingupinku]
発音記号 : [ˈʃɒkɪŋ pɪŋk]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ショッキングピンク shokkingupinku (hot pink, bright pink)

例文

色、色合い


 

shocking pink

— ショッキングピンク; ネオンピンク; 酸っぱいピンク
 

shocking pink hue

— ショッキングピンクの色合い; ネオンピンクの色合い
 

shocking pink shade

— ショッキングピンクのトーン; ネオンピンクのトーン
 

shocking pink pigment

— ショッキングピンクの顔料; ネオンピンクの顔料

衣類、靴、アクセサリー


 

shocking pink dress

— ショッキングピンクのドレス; ネオンピンクのドレス
 

shocking pink blazer

— ショッキングピンクのブレザー; 明るいピンクのブレザー
 

shocking pink heels

— ショッキングピンクのヒール; ネオンピンクのヒール
 

shocking pink handbag

— ショッキングピンクのハンドバッグ; 明るいピンクのハンドバッグ
 

shocking pink scarf

— ショッキングピンクのスカーフ; 明るいピンクのスカーフ

化粧品、ネイル


 

shocking pink lipstick

— ショッキングピンクの口紅; ネオンピンクの口紅
 

shocking pink nail polish

— ショッキングピンクのネイルポリッシュ; ネオンピンクのネイルポリッシュ
 

shocking pink blush

— ショッキングピンクのチーク; ネオンピンクのチーク
 

shocking pink eyeshadow

— ショッキングピンクのアイシャドウ; 明るいピンクのアイシャドウ

インテリア、装飾


 

shocking pink accent wall

— ショッキングピンクのアクセントウォール; ネオンピンクのアクセントウォール
 

shocking pink throw pillows

— ショッキングピンクのスローピロー; 明るいピンクのスローピロー
 

shocking pink rug

— ショッキングピンクのラグ; 明るいピンクのラグ
 

shocking pink curtains

— ショッキングピンクのカーテン; 明るいピンクのカーテン

マーケティング、ブランディング、広告


 

shocking pink campaign

— ネオンピンクのキャンペーン; ショッキングピンクのアクセントを効かせたキャンペーン
 

shocking pink logo

— ショッキングピンクのロゴ; 明るいピンクのロゴ
 

shocking pink packaging

— ショッキングピンクのパッケージ; 明るいピンクのパッケージ
 

shocking pink poster

— ショッキングピンクのポスター; 明るいピンクのポスター

イメージ、ムード、比喩


 

shocking pink statement

— ネオンピンクの刺激的なファッションステートメント; 明るいピンクの印象的な主張
 

shocking pink boldness

— ネオンピンクの大胆さ; 明るいピンクの生意気さ
 

shocking pink surprise

— ネオンピンクの突然の閃き; 明るいピンクの驚き
 

shocking pink trend

— ネオンピンクのトレンド; ショッキングピンクの流行


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)