shoestring - 英語から日本語への翻訳


「

shoestring

」の意味 : 靴紐 [kutsuhimo]、シューズトライン、靴ひも、フレンチ、わずか
発音記号 : [ˈʃuːstrɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. シューズトライン shūzutorain
  2. 靴ひも
  3. フレンチ furenchi
  4. わずか wazuka

例文

乏しい


 

a shoestring budget

— わずかな予算
 

on a shoestring

— わずかな資金で
 

a shoestring operation

— こぢんまりとした事業
 

run on a shoestring

— わずかな資金で運営する

細長い


 

a shoestring strip of land

— 細長い帯状の土地
 

a shoestring road

— 細くて長い道路
 

shoestring legs

— 細くて長い脚

靴紐


 

tie a shoestring

— 靴紐を結ぶ
 

a broken shoestring

— 切れた靴紐
 

replace a shoestring

— 靴紐を取り替える

わずかな金額


 

for shoestrings

— 二束三文で
 

raise shoestring capital

— 少額の資本を集める
 

start with shoestring funds

— 少ない資金で始める


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)