shoot - 英語から日本語への翻訳


「

shoot

」の意味 : 撃つ [うつ / utsu]、射る、新芽、シュート、放つ
発音記号 : [ˈʃuːt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 新芽 しんめ shinme 常用 (sprout, bud, shoot)
  2. シュート shūto 常用 (shoot (of a tree or plant), shoot, shot, chute)
  3. 撮影 satsueiA photography session.
  4. 芽 め me 常用 (sprout, shoot, bud)
  5. 若枝 わかえだ wakaeda (young branch, shoot, sprig, scion)
  6. 芽吹き めぶき mebuki (bud, sprout, shoot)
  7. 苗条 びょうじょう byōjō botany (shoot)
  8. 下萠 (sprout, shoot, bud, burgeon)

動詞

  1. 撃つ うつ utsu 常用 (to shoot (a gun, person, etc.), to fire, shoot, attack, destroy, rase)to fire a shot
  2. 射る いる iru 常用 (to shoot (arrow, bolt, dart), shoot, hit)
  3. 放つ はなつ hanatsu 常用 (to fire (gun, arrow, questions, etc.), to shoot, to hit (e.g. baseball), to break wind, shoot, unleash)
  4. 撮る とる toru 常用 (to record (audio or video), to film, to shoot, take, taking, shoot)
  5. 走る はしる hashiru 常用 (to flash (of lightning), to streak, to shoot (through; e.g. of pain), to run (through), to flare, to flit (e.g. across one's face))
  6. 発する はっする hassuru 常用 (to shoot (an arrow or bullet), to fire)
  7. 飛ばす とばす tobasu 常用 (to let fly, to make fly, to send flying, to blow off (e.g. in the wind), to launch, to fire)
  8. 写す うつす utsusu 常用 (to take (a photo), to photograph, to film, to shoot)
  9. 躍り出る おどりでる odorideru (to jump (e.g. into first place), to shoot (e.g. to the top), to come to the forefront, to suddenly become prominent)
  10. ぶっ放す ぶっぱなす buppanasu (to fire (a gun), to shoot, to let off, to loose off, to blow (someone) away)

感動詞

  1. やばい yabaiA mild expletive, expressing disbelief or dismay
  2. チェッ che 常用 (tsk, tut, shoot, darn, dang)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)