shopfront - 英語から日本語への翻訳


shopfront

」の意味 : 店頭 [てんとう / tentō]、店先
発音記号 : [ʃˈɑːpfɹʌnt]

辞書項目

名詞

  1. 店頭 てんとう tentō 常用 (storefront, shopwindow, (near the) shop entrance)
  2. 店先 みせさき misesaki 常用 (storefront)

例文

店頭のショーウィンドウ


shopfront display

— ショーウィンドウの陳列

shopfront window

— ショーウィンドウ

shopfront signage

— 店頭看板

shopfront lighting

— 店頭照明

店舗のファサードと外観


shopfront appearance

— 店舗外観

shopfront design

— 店舗デザイン

shopfront frontage

— 店舗前面部分

shopfront makeover

— 店舗改装

店舗の装飾と修理


shopfront renovation

— 店頭改装

shopfront refurbishment

— 店頭リニューアル

shopfront repainting

— ファサードの塗り替え

shopfront installation

— 店頭設置

小売店舗


shopfront retail space

— 店舗小売スペース

shopfront premises

— 店舗用物件

shopfront location

— 店舗の立地

shopfront lease

— 店舗用賃貸契約


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)