short shrift - 英語から日本語への翻訳
「
short shrift
発音記号 : [ʃɔːt ʃrɪft]
例文
行動、態度、反応
give someone short shrift
— 人を軽く扱う；すぐに相手をはねつけるbe given short shrift
— 軽く扱われる；侮蔑に直面するmet with short shrift
— 侮蔑に遭う；議論なく拒否されるshow someone short shrift
— 人に冷淡に接する；相手の主張を顧みない決定、処罰、規律
short shrift from management
— 経営陣からの冷淡な扱い；経営陣からの厳しい扱いshort shrift verdict
— 性急な判決；迅速で厳しい決定give short shrift to discipline
— 規律に寛容さを示さない；厳しく迅速に行動するno short shrift will be given
— 寛容は一切示されない；甘くは扱われない短い返答、連絡、言及
short shrift response
— そっけない返答；表面的な反応received short shrift in the report
— 報告書で簡単に言及される；報告書で軽く触れられるgive short shrift to the argument
— 議論を聞かずに退ける；議論を軽視する