short-change - 英語から日本語への翻訳


「

short-change

」の意味 : 短期の変更 [tanki no henkō]
発音記号 : [ʃɔːtʃeɪndʒ]   US     UK 

例文

釣銭の渡し忘れ、会計時の詐欺


 

short-change a customer

— 客に釣銭を渡さない;会計時に客を騙す
 

short-change someone at the till

— レジで誰かに釣銭を渡さない;レジで騙す
 

short-change a passenger

— 乗客に釣銭を渡さない;運賃支払い時に乗客を騙す

不当に扱うこと、不公平な扱い


 

short-change someone

— 誰かを不公平に扱う;不当に遇する;騙す
 

be short-changed

— 不当に扱われる;損をする;騙される
 

short-changed by the system

— システムに不当に扱われる;不公平なシステムで損をする

手段や機会を削ること


 

short-change on pay

— 賃金を削る;支払いを減らす
 

short-change the program

— プログラムの資金を削る;プログラムから資源を奪う
 

short-change future generations

— 未来世代から資源を奪う;未来世代を不当に扱う
 

short-change on benefits

— 給付を削減する;給付の提供を節約する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)