shot - 英語から日本語への翻訳


shot

」の意味 : ショット [shotto]、注射、弾丸、シュート、散弾
発音記号 : [ˈʃɑːt]

辞書項目

名詞

  1. ショット shotto 常用 film (hit, strike)
  2. 注射 ちゅうしゃ chūsha 常用 (injection, jab)
  3. 弾丸 だんがん dangan 常用 (bullet, shell)
  4. シュート shūto 常用 sports (shooting (a ball))
  5. 散弾 さんだん sandan (buckshot)
  6. 砲丸 ほうがん hōgan sports
  7. 発射 はっしゃ hassha
  8. カット katto 常用
  9. 場面 ばめん bamen 常用 (scene (in a movie, play))
  10. シュー shū sports

動詞

  1. 撃った
  2. 射殺

例文

武器、射撃


shot

— 射撃; 散弾

close-range shot

— 至近距離からの射撃

first shot

— 最初の射撃

single shot

— 単発射撃

写真、カット


shot

— カット

close-up shot

— クローズアップ

wide shot

— ワイドショット

establishing shot

— 場面設定のカット

飲み物、一杯


shot

— 一杯; ショットグラス

shot glass

— ショットグラス

shot of whiskey

— ウイスキーの一杯; ウイスキーのショット

take a shot

— 一杯を飲む

医療、注射、予防接種


shot

— 注射; 予防接種

get a shot

— 注射を受ける; 予防接種を受ける

flu shot

— インフルエンザの予防接種; インフルエンザのワクチン接種

試み、機会


have a shot at

— 試してみる; 挑戦する

give it a shot

— 試してみる; 挑戦する

long shot

— 可能性の低い試み; リスクのある推測

a shot in the dark

— 当てずっぽうの試み; 情報のない推測

スポーツ、シュート、投げ


shot on goal

— ゴールへのシュート; ゴールへの投げ

penalty shot

— ペナルティキック; ペナルティスロー

three-point shot

— スリーポイントシュート; スリーポイント

急激な変化、敗北


shot up

— 急上昇する; 急騰する

shot down

— 撃ち落とす; 却下する; 拒否する

shot to pieces

— 粉々にする; 破壊する

成功、支援、動機


shot to fame

— 名声への急上昇; 急速に有名になること

shot in the arm

— 刺激; 強力な支援; 活性化

one-shot

— 一度きりの機会; 一回限りの射撃


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)