show - 英語から日本語への翻訳


「

show

」の意味 : 示す [しめす / shimesu]、ショー、見せる、表す、興行
発音記号 : [ˈʃoʊ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ショー shō 常用 (show, performance, exhibition, expo, fair, convention)A play, dance, or other entertainment.
  2. 興行 こうぎょう kōgyō 常用 (show, performance, act)
  3. お印 おしるし oshirushi (show (blood-stained mucus discharge that happens towards the end of pregnancy), bloody show)A discharge, from the vagina, of mucus streaked with blood, occurring a short time before labor.
  4. 番組 ばんぐみ bangumi (program, show, shows)A broadcast program, especially a light entertainment program.
  5. 見栄 みえ mie 常用 (show, display, pretensions, appearances, ostentation, vanity)
  6. 体裁 ていさい teisai 常用 (appearances, decency, show, display, style, appearance)
  7. 振り ふり furi 常用 (pretence, pretense, (false) show, pretending, appearance, way)
  8. 虚飾 きょしょく kyoshoku (ostentation, show, affectation)
  9. 演芸会 えんげいかい engeikai (an entertainment, a show, performance, histrionics, spectacle, stage play)
  10. 公演 こうえん kōen

動詞

  1. 示す しめす shimesu 常用 (to (take out and) show, to demonstrate, to tell, to exemplify, to make apparent, to indicate)to display
  2. 見せる みせる miseru 常用 (to show, to display, show, display, showing)
  3. 表す あらわす arawasu 常用 (to reveal, to show, to display, to express, reveal, show)
  4. 指し示す さししめす sashishimesu 常用 (to indicate, to show, to point to, indicate, point to, show)
  5. 表する ひょうする hyōsuru 常用 (to express, to show, express, show)
  6. 現れる arawareruto be visible
  7. 見える mieru
  8. 遣る やる yaru 常用 (to hold (a performance), to perform, to show)
  9. 教える おしえる oshieru 常用 (to tell, to inform, to show)
  10. 語る かたる kataru 常用 (to indicate, to show)

成句

  1. ご覧に入れる ごらんにいれる goran'niireru (to show, to display)
  2. お目にかける おめにかける omenikakeru (to show)
  3. お見せする おみせする omisesuru (to show, to display)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)