showboating - 英語から日本語への翻訳


showboating

」の意味 : スタンドプレー [sutandopurē]、ショーボート
発音記号 : [ʃˈoʊboʊɾɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. スタンドプレー sutandopurē (grandstand play, grandstanding, showing off)

例文

誇示的なパフォーマンス


stop showboating

— スタンドプレーをやめる

his showboating

— 彼のスタンドプレー

all showboating and no substance

— スタンドプレーばかりで中身がない

見せかけの派手さ


showboating for the crowd

— 観客へのスタンドプレー

political showboating

— 政治的スタンドプレー

pure showboating

— 純粋なスタンドプレー

自己満足的なパフォーマンス


showboating behavior

— スタンドプレー的な態度

showboating in public

— 人前でのスタンドプレー

accused of showboating

— スタンドプレーを非難された


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)