showdown - 英語から日本語への翻訳
「
showdown
発音記号 : [ˈʃoʊdaʊn]
辞書項目
名詞
- 対決 たいけつ taiketsu 常用 (confrontation)
- ショウダウン shōdaun card games
- 決戦 kessen
- 勝負 しょうぶ shōbu 常用 (match, contest, game, bout)
- ショーダウン shōdaun
例文
対決、決定的な一騎打ち
final showdown
— 最終対決; 決定的な対立showdown at high noon
— 真昼の決闘climactic showdown
— クライマックスの対決; 決定的な一戦last showdown
— 最後の対決; 最終的な衝突政治、対立、または危機
political showdown
— 政治的対立; 政治的危機electoral showdown
— 選挙戦; 決定的な選挙対決cabinet showdown
— 閣内対立; 政権危機showdown between the parties
— 政党間の対立; 政党勢力の衝突競技、スポーツの試合や勝負
showdown match
— 決勝戦; 重要な試合season finale showdown
— シーズン終盤の決定的対決; 最終戦playoff showdown
— プレーオフの決戦; 敗者復活戦裁判、法廷、または公聴会
courtroom showdown
— 法廷での対決; 法廷闘争legal showdown
— 法的闘争; 訴訟合戦showdown in court
— 法廷での審理; 法廷での対決メディア、映画、または見出し
showdown scene
— 対決シーン; クライマックスシーンmovie showdown
— 映画のクライマックス; 映画における決定的対決showdown episode
— クライマックスのエピソード; 決定的エピソード比喩的表現、転義、または決定的瞬間
moment of showdown
— 真実の瞬間; 決定的瞬間showdown with fate
— 運命との対決; 宿命との戦いshowdown for control
— 支配をめぐる戦い; 権力の決定的対決personal showdown
— 個人的な対決; 内面的な葛藤