showpiece - 英語から日本語への翻訳


showpiece

」の意味 : 目玉 [めだま / medama]、陳列品、列品、展示品、傑作
発音記号 : [ˈʃoʊpiːs]

辞書項目

名詞

  1. 目玉 めだま medama 常用 (special feature, centerpiece, drawcard)
  2. 陳列品 ちんれつひん chinretsuhin (exhibit, article on display)
  3. 列品 れっぴん reppin (exhibit, article on display)
  4. 傑作

例文

展示品・陳列品


showpiece exhibit

— 展示品、陳列品

showpiece of the collection

— コレクションの目玉、コレクションの主役

showpiece sculpture

— 中心的な彫刻、展示の目玉

showpiece artwork

— 傑作、コレクションの目玉

上演・催事


showpiece performance

— 中心的な演奏、目玉演目

showpiece match

— デモンストレーションマッチ、中心的な試合

showpiece event

— 華やかなイベント、主要イベント

showpiece production

— 見応えのある上演、演出の傑作

料理・菓子


showpiece dish

— 看板料理、メインディッシュ

showpiece dessert

— 看板デザート、目玉デザート

建築・不動産


showpiece apartment

— 豪華なアパート、模範的なアパート

showpiece building

— 模範的な建物、建築の宝石

showpiece garden

— 模範庭園、展示庭園

比喩的表現・賛辞・業績


showpiece of the season

— シーズンの目玉、シーズンの華

showpiece achievement

— 傑出した業績、主要な成果

showpiece project

— 模範的なプロジェクト、手本となるプロジェクト

showpiece attraction

— 主要な観光名所、中心的な見どころ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)