shunning - 英語から日本語への翻訳


shunning

」の意味 : 爪弾き [つまはじき / tsumahajiki]、弾指、避ける、疎んじる、斎む
発音記号 : [ˈʃʌnɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 爪弾き つまはじき tsumahajiki (ostracism, exclusion, rejection, snub, leaving (someone) out, giving (someone) the cold shoulder)
  2. 弾指 だんし danshi (criticism, rejection)

動詞

  1. 避ける
  2. 疎んじる
  3. 斎む
  4. 疎む
  5. 避け

例文

人を避けること


shunning contact

— 接触を避けること

shunning company

— 付き合いを避けること

shunning strangers

— 見知らぬ人を避けること

傍観すること


shunning the crowd

— 人混みを避けること

shunning public attention

— 世間の注目を避けること

shunning the spotlight

— 脚光を浴びることを避けること

用心して避けること


shunning danger

— 危険を避けること

shunning risk

— リスクを避けること

shunning trouble

— 面倒を避けること

嫌悪すること


shunning violence

— 暴力を嫌悪すること

shunning corruption

— 腐敗を嫌悪すること

shunning dishonesty

— 不正直を嫌悪すること

社会的排斥


shunning a member

— 構成員を排斥すること

shunning the outcast

— のけ者を排斥すること

shunning someone after a scandal

— スキャンダル後の誰かを避けること


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)