signal - 英語から日本語への翻訳


signal

」の意味 : 信号 [しんごう / shingō]、シグナル、合図、電波、通信
発音記号 : [ˈsɪɡnəl]

辞書項目

名詞

  1. 信号 しんごう shingō 常用 (signalling, signaling)
  2. シグナル shigunaru 常用
  3. 合図 あいず aizu 常用 (sign, cue)
  4. 電波 でんぱ denpa 常用 (radio wave, reception)
  5. 通信 つうしん tsūshin 常用 (correspondence, communication, transmission, news, telecommunications)
  6. 信号機 しんごうき shingōki 常用 (semaphore (apparatus))
  7. サイン sain 常用 (sign, indication)
  8. ブロックサイン burokkusain baseball (sign)
  9. 号音 ごうおん gōon (starting gun signal)
  10. 目顔 めがお megao (look)

動詞

  1. 告げる つげる tsugeru 常用 (to indicate, to mark)
  2. 告ぐ つぐ tsugu (to indicate, to mark)
  3. 合図する

成句

  1. 指示器を出す しじきをだす shijikiodasu (to turn on a (direction) indicator, to use a turn signal)

例文

兆候または指示としての信号


clear signal

— 明確な信号

subtle signal

— 微妙な信号; かすかな信号

conflicting signals

— 矛盾する信号

early signal

— 初期の兆候; 初期の信号

social signal

— 社会的信号

a signal of approval

— 承認の合図

技術的または電子的な信号


radio signal

— 無線信号

digital signal

— デジタル信号

analog signal

— アナログ信号

electrical signal

— 電気信号

audio signal

— 音声信号

video signal

— 映像信号

satellite signal

— 衛星信号

cellular signal

— 携帯電話の信号

signal transmission

— 信号伝送

signal processing

— 信号処理

交通信号、命令、または指示


traffic signal

— 交通信号

turn signal

— 方向指示器; ウインカー

signal light

— 信号灯; 信号灯

hand signal

— 手信号; ジェスチャー

signal flag

— 信号旗

starting signal

— スタート信号; 開始の合図

警告または警報信号


alarm signal

— 警報信号; 警戒信号

distress signal

— 遭難信号

warning signal

— 警告信号

smoke signal

— 狼煙

siren signal

— サイレン信号

信号を送る、または発信する行為


to signal

— 信号を送る

to send a signal

— 信号を送る

to give a signal

— 合図を送る

to signal one's approval

— 承認を示す

to signal one's intentions

— 意図を示す

signal for help

— 助けを求めて合図する

信号の質、強度、および喪失


signal strength

— 信号強度

weak signal

— 弱い信号

strong signal

— 強い信号

lost signal

— 信号喪失; 信号なし

signal-to-noise ratio

— 信号対雑音比

慣用句および定型表現


send mixed signals

— 矛盾した信号を送る

take it as a signal

— それを合図と受け取る

give the signal

— 合図を送る

signal failure

— 信号故障; 信号障害


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)