signet ring - 英語から日本語への翻訳


「

signet ring

」の意味 : 印環 [いんかん / inkan]、認印付き指輪
発音記号 : [ˈsɪɡnət rɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 印環 いんかん inkan
  2. 認印付き指輪 みとめいんつきゆびわ mitomeintsukiyubiwa (seal ring)

例文

物質・宝飾


 

gold signet ring

— 金の印環; 金の印章指輪
 

silver signet ring

— 銀の印環; 銀の印章指輪
 

antique signet ring

— アンティークの印環; アンティークの印章指輪
 

engraved signet ring

— 彫刻入りの印環; 彫刻入りの印章指輪
 

ornate signet ring

— 装飾の施された印環; 凝った印章指輪
 

stone-set signet ring

— 宝石を嵌めた印環; 宝石付き印章指輪
 

plain signet ring

— 無地の印環; 簡素な印章指輪

所有・相続・象徴


 

family signet ring

— 家紋入りの印環; 家の印章指輪
 

heirloom signet ring

— 家宝の印環; 家宝の印章指輪
 

crest-bearing signet ring

— 紋章入りの印環; 紋章付き印章指輪
 

personalized signet ring

— 刻印入りの印環; 個人用印章指輪
 

memorial signet ring

— 記念の印環; 追悼の印章指輪

機能・使用・動作


 

to press a signet ring

— 印環で印を押す
 

to seal with a signet ring

— 印環で封印する
 

signet ring impression

— 印環の印影
 

use as a signet ring

— 印環として使う
 

seal a letter with a signet ring

— 手紙を印環で封じる

状態・紛失・修理


 

lost signet ring

— なくした印環
 

stolen signet ring

— 盗まれた印環
 

broken signet ring

— 壊れた印環
 

restored signet ring

— 修復された印環

公式・儀式・宗教


 

signet ring of office

— 職務用の印環
 

bishop's signet ring

— 主教の印環
 

pope's signet ring

— 教皇の印環
 

royal signet ring

— 王室の印環

着用・位置・スタイル


 

signet ring worn on the little finger

— 小指に着ける印環
 

signet ring on the pinky finger

— 小指にはめる印環
 

stylish signet ring

— おしゃれな印環


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)