significantly - 英語から日本語への翻訳


significantly

」の意味 : 著しく [ichijirushiku]、著しい、大幅、有意、大きく
発音記号 : [sɪgˈnɪfɪkəntli]

辞書項目

副詞

  1. 著しく ichijirushiku
  2. 大幅
  3. 有意
  4. 大きく
  5. かなり kanari
  6. 際立って
  7. 大いに
  8. 顕著
  9. 著しい ichijirushiku

例文

改善または向上


significantly improve performance

— 性能を著しく向上させる; 効率を大幅に高める

significantly increase productivity

— 生産性を著しく高める; 製品の生産量を大幅に増やす

significantly better results

— 著しく優れた結果; 大幅に良い成績

significantly outperform competitors

— 競合他社を著しく上回る; ライバルを大幅に凌ぐ

削減または減少


significantly reduce costs

— コストを大幅に削減する; 支出を著しく減らす

significantly decrease risk

— リスクを大幅に減らす; 確率を著しく下げる

significantly lower emissions

— 排出量を大幅に削減する; 汚染を著しく減らす

差または相違


significantly different from

— 著しく異なる; 大幅に異なる

significantly higher than

— 大幅に高い; 著しく上回る; 大幅に勝る

significantly lower than

— 大幅に低い; 著しく少ない

影響または作用


significantly affect outcomes

— 結果に著しく影響する; 成果に大きく作用する

significantly influence decisions

— 意思決定に著しく影響する; 選択に大きく関与する

significantly impact performance

— 成績に著しく影響する; 効率に大きく作用する

程度または可能性


significantly more likely to

— 大幅に可能性が高い; 著しく傾向が強い

significantly less likely to

— 大幅に可能性が低い; 著しく傾向が弱い

significantly increase the chances

— 可能性を大幅に高める; 確率を著しく上げる

変化または変革


significantly change the situation

— 状況を著しく変える; 局面を大きく変える

significantly alter behaviour

— 行動を著しく変える; 振る舞いを大きく変える

significantly shift priorities

— 優先順位を大幅に変更する; 優先事項を大きく変える

統計または相関


significantly correlated with

— 著しく相関する; 有意な相関がある

statistically significantly different

— 統計的に有意な差; 統計的に有意な違い

significantly improve statistical power

— 統計的検出力を大幅に高める; 効果を検出する可能性を著しく高める


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)