simple - 英語から日本語への翻訳


simple

」の意味 : 簡単 [かんたん / kantan]、単純、容易、単一、簡略
発音記号 : [ˈsɪmpəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. シンプル shinpuru (simple)
  2. 一般人 (simple, jack)

形容詞

  1. 簡単 かんたん kantan 常用 (simple, easy, uncomplicated, easier, easily, quick)
  2. 単純 たんじゅん tanjun 常用 (simple, plain, uncomplicated, straightforward, simple-minded, naive)
  3. 容易 ようい yōi 常用 (easy, simple, plain)
  4. 単一 たんいつ tan'itsu 常用 (single, simple, sole, individual, unitary)
  5. 簡略 かんりゃく kanryaku 常用 (simple, brief)
  6. 手軽 てがる tegaru 常用 (easy, simple, informal, offhand, cheap)
  7. 地味 じみ jimi 常用 (plain, simple, subdued, sober)
  8. 易しい やさしい yasashii 常用 (easy, plain, simple)
  9. 容易い たやすい tayasui 常用 (easy, simple, light)
  10. 淡白 たんぱく tanpaku 常用 (light (flavor, color, etc.), simple, plain, light, frank, ingenuous)

副詞

  1. さっぱり sappari 常用 (frank, open-hearted, plain, simple)

連体詞

  1. 単なる たんなる tan'naru 常用 (mere, simple, sheer)

接頭辞

  1. たん tan 常用 (single, simple)

成句

  1. 訳がない わけがない wakeganai 常用 (easy, simple)
  2. 造作ない ぞうさない zōsanai (no trouble, easy, simple)
  3. 馬鹿でもチョンでも ばかでもチョンでも bakademochondemo (easy, simple, even if you're an idiot or a simpleton)
  4. 造作もない ぞうさもない zōsamonai (no trouble, easy, simple)
  5. 世話がない せわがない sewaganai (simple, straightforward, problem-free)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)