simpleton - 英語から日本語への翻訳
「
simpleton
発音記号 : [ˈsɪmpəltən] US
UK
辞書項目
名詞
- 阿呆 アホ aho 常用 (fool, idiot)
- 二本棒 にほんぼう nihonbō (henpecked husband, sniveler, sniveller)
- １９日 じゅうくにち jūkunichi 常用 (fool)
- 表六玉 ひょうろくだま hyōrokudama (nincompoop)
- 薄鈍 うすのろ usunoro (half-wit, fool)
- 薄ら馬鹿 うすらばか usurabaka (dimwit, sluggard)
- 脳たりん のうたりん nōtarin (slow-witted person)
- 虚け うつけ utsuke (fool, blockhead, idiot, dunce)
- 薄ぼんやり うすぼんやり usubon'yari (fool, dimwit)
- ぬっぽり nuppori (fool)
例文
普通の句または名詞句
a simpleton
— 阿呆；単純な人the simpleton
— その阿呆；阿呆village simpleton
— 村の阿呆；田舎の阿呆small town simpleton
— 小さな町の阿呆；田舎者の阿呆urban simpleton
— 都会の阿呆記述的または性質を表す句
a naive simpleton
— 純真な阿呆a gullible simpleton
— 信じやすい阿呆；騙されやすい阿呆an honest simpleton
— 正直な阿呆；誠実な阿呆born simpleton
— 生まれつきの阿呆；生来の阿呆simpleton at heart
— 心の阿呆；心が阿呆動詞または動作を伴う句
treat someone like a simpleton
— 人を阿呆扱いするcall someone a simpleton
— 人を阿呆と呼ぶplay the simpleton
— 阿呆のふりをする；阿呆を装うact the simpleton
— 阿呆の役を演じる；間抜けのふりをするbe thought a simpleton
— 阿呆だと思われる；間抜けだと思われるspend someone as a simpleton
— 人を阿呆として片付けるイディオムまたは口語表現
don't be a simpleton
— 阿呆になるなlook like a simpleton
— 阿呆のように見えるfeel like a simpleton
— 阿呆のように感じるlaugh at the simpleton
— 阿呆を嘲笑するpity the simpleton
— 阿呆を哀れむ