simplicity - 英語から日本語への翻訳


simplicity

」の意味 : シンプリシティー [shinpurishitī]、単純性、単純、簡潔、簡易
発音記号 : [ˌsɪmˈplɪsəti]

辞書項目

名詞

  1. シンプリシティー shinpurishitī
  2. 単純性 たんじゅんせい tanjunsei
  3. 単純
  4. 簡潔
  5. 簡易
  6. 簡素
  7. かん kan (brevity)
  8. 簡略
  9. 素朴
  10. 質素

形容詞

  1. 朴直 ぼくちょく bokuchoku (honesty, naivete)
  2. 質実 しつじつ shitsujitsu (plainness)

例文

品質または特性


simplicity itself

— シンプリシティーそのもの

beauty of simplicity

— シンプリシティーの美しさ

elegance and simplicity

— 優雅さとシンプリシティー

simplicity and clarity

— シンプリシティーと明快さ

デザインまたはインターフェース


simplicity of design

— デザインのシンプリシティー; 構造のシンプリシティー

simplicity in user interface

— ユーザーインターフェースのシンプリシティー; ユーザーにとっての使いやすさ

simplicity of layout

— レイアウトのシンプリシティー; 要素配置のシンプリシティー

simplicity of navigation

— ナビゲーションのシンプリシティー

プログラミングまたはエンジニアリング


simplicity of code

— コードのシンプリシティー; コードの簡潔さ

simplicity of implementation

— 実装のシンプリシティー; 導入の容易さ

simplicity principle

— シンプリシティーの原則; シンプリシティーのルール

simplicity by subtraction

— 除去によるシンプリシティー; 削減によるシンプリシティー

ライフスタイルまたはミニマリズム


simplicity in lifestyle

— ライフスタイルのシンプリシティー; 生活のミニマリズム

pursuit of simplicity

— シンプリシティーの追求; シンプリシティーの探求

simplicity of needs

— ニーズのシンプリシティー; 欲望の控えめさ

spiritual simplicity

— 精神的なシンプリシティー

言語または表現


simplicity of expression

— 表現のシンプリシティー; 述べ方のシンプリシティー

simplicity of language

— 言語のシンプリシティー; 話し方のシンプリシティー

lucidity and simplicity

— 明快さとシンプリシティー

科学、論理、または数学


law of simplicity

— シンプリシティーの法則; シンプリシティーの規則

simplicity in explanation

— 説明のシンプリシティー; 分かりやすくて理解しやすい説明

Occam's simplicity

— オッカムのシンプリシティー; オッカムの剃刀のシンプリシティー

料理または工芸


simplicity of ingredients

— 材料のシンプリシティー; 構成のシンプリシティー

culinary simplicity

— 料理におけるシンプリシティー; 調理のシンプリシティー

マーケティングまたはブランディング


simplicity for the user

— ユーザーにとってのシンプリシティー; 顧客にとっての使いやすさ

simplicity as a brand value

— ブランド価値としてのシンプリシティー; ポジショニングにおけるシンプリシティー


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)