sincerely - 英語から日本語への翻訳


「

sincerely

」の意味 : 呉れ呉れも [くれぐれも / kureguremo]、重ね重ね、切に、誠実に、誠に
発音記号 : [ˌsɪnˈsɪrli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. 呉れ呉れも くれぐれも kureguremo 常用 (sincerely, earnestly, wholeheartedly, repeatedly)
  2. 重ね重ね かさねがさね kasanegasane (exceedingly, sincerely, very much, frequently, awfully, intensely)
  3. 切に setsu niIn a sincere or earnest manner; honestly.
  4. 誠実に seijitsu ni
  5. 誠に まことに makotoni 常用 (really, truly, very, extremely, exceedingly, sincerely)
  6. 心から こころから kokorokara 常用 (from the bottom of one's heart, heartily, sincerely)
  7. 心底 しんそこ shinsoko (from the bottom of one's heart, wholeheartedly, truly, sincerely)
  8. 偏に ひとえに hitoeni (earnestly, intently, sincerely)
  9. 深く ふかく fukaku (deeply, intimately, heartily, sincerely, profoundly)
  10. 素で すで sude (genuinely, sincerely, seriously, really, for real)

成句

  1. ではまた dehamata 常用 (see you later, goodbye, sincerely)
  2. 真心を込めて まごころをこめて magokorōkomete (wholeheartedly, with all one's heart, cordially, sincerely)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)