single-handed - 英語から日本語への翻訳


「

single-handed

」の意味 : 単身 [たんしん / tanshin]、一手に、片手、単独で
発音記号 : [ˈsɪŋɡəlˈhændəd]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 片手
  2. 単独で

副詞

  1. 単身 たんしん tanshin 常用 (alone, by oneself, unaccompanied, unaided, without one's family)
  2. 一手に いってに itteni (single-handedly, alone)

例文

単独で、他人の助けなしに


 

single-handed rescue

— 単独救助; 一人による救助
 

single-handed victory

— 単独勝利; 一人で勝ち取った勝利
 

single-handed effort

— 単独の努力; 一人で成し遂げた試み
 

single-handed mission

— 単独任務; 一人で遂行した任務

片手での操船または単独航海


 

single-handed sailing

— 単独航海; 一人での航海
 

single-handed circumnavigation

— 単独世界一周; 一人での世界一周航海
 

single-handed voyage

— 単独航海; 一人での洋上旅行

片手で、片手による物理的行為


 

single-handed catch

— 片手でのキャッチ; 片手での捕球
 

single-handed operation

— 片手操作; 片手での操作
 

single-handed grip

— 片手グリップ; 片手での握り

単独で、唯一の責任者として


 

single-handed decision

— 単独決定; 一人で下した決定
 

single-handed leader

— 単独リーダー; 単独で行動する指導者
 

single-handed takeover

— 単独買収; 一人で行った買収


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)