sinology - 英語から日本語への翻訳
「
sinology
辞書項目
名詞
- 漢学 かんがく kangaku (study of China or of the Chinese classics)
- 漢才 かんざい kanzai (mastery of Chinese literature)
- 中国学 ちゅうごくがく chūgokugaku (Chinese studies)
- 支那学 しながく shinagaku (Chinese studies)
- シノロジー shinorojī
- サイノロジー sainorojī
例文
学術分野または教育プログラム
sinology program
— シノロジープログラム; 中国学教育プログラムbachelor in sinology
— シノロジー学士; 中国学の学士号master's in sinology
— シノロジー修士; 中国学の修士号doctoral program in sinology
— シノロジー博士課程; 中国学博士課程certificate in sinology
— シノロジー証明書; シノロジー短期コース学科、研究所またはセンター
department of sinology
— シノロジー学科; 中国文学科institute of sinology
— シノロジー研究所; 中国学研究センターcenter for sinology
— シノロジーセンター; 中国学センターsinology studies unit
— シノロジー研究部門; 中国学部門研究、テーマまたは分野
sinology research
— シノロジー研究; 中国学研究classical sinology
— 古典シノロジー; 古典期中国学modern sinology
— 現代シノロジー; 現代中国学研究comparative sinology
— 比較シノロジー; 比較中国学研究applied sinology
— 応用シノロジー; 中国学の実践的応用専門家、学者または教員
sinology scholar
— シノロジー学者; 中国学の研究者sinology expert
— シノロジー専門家; 中国学の専門家sinology professor
— シノロジー教授; 中国学の教員sinology researcher
— シノロジー研究者; 中国学の研究員コース、講義、セミナー
introductory sinology course
— シノロジー入門コース; 中国学の基礎advanced seminar in sinology
— シノロジー上級セミナー; 中国学の高度なセミナーsinology lecture series
— シノロジー講義シリーズ; 中国学の連続講義workshop on sinology methods
— シノロジー手法ワークショップ; 中国学の方法論の実習出版物、ジャーナル、資料
journal of sinology
— シノロジー誌; 中国学雑誌sinology journal article
— シノロジー誌の論文; 中国学の論文sinology textbook
— シノロジー教科書; 中国学の教科書sinology bibliography
— シノロジー書誌; 中国学の文献リストsinology review
— シノロジー総説; 中国学のレビュー文書館、図書館、リソース
sinology archives
— シノロジー文書; 中国学のアーカイブsinology library
— シノロジー図書館; 中国学の図書館digital sinology resources
— デジタルシノロジー資源; 中国学の電子資料sinology manuscripts
— シノロジー写本; 中国学の手稿会議、ネットワーク、協力
international conference on sinology
— シノロジー国際会議; 中国学国際会議sinology research network
— シノロジー研究ネットワーク; 中国学の学術ネットワークsinology collaboration
— シノロジー協力; 中国学の連携annual sinology symposium
— シノロジー年次シンポジウム; 中国学の年次大会学位論文、プロジェクト、方法論
sinology thesis
— シノロジー博士論文; 中国学の学位論文sinology research project
— シノロジー研究プロジェクト; 中国学の研究プロジェクトsinology methodology
— シノロジー方法論; 中国学の研究方法fieldwork in sinology
— シノロジー現地調査; 中国学のフィールドワーク