skill - 英語から日本語への翻訳


skill

」の意味 : 技術 [ぎじゅつ / gijutsu]、スキル、技、熟練、腕
発音記号 : [ˈskɪl]

辞書項目

名詞

  1. 技術 ぎじゅつ gijutsu 常用 (technique)
  2. スキル sukiru
  3. わざ waza 常用 (technique, art, move)
  4. 熟練 じゅくれん jukuren 常用 (expertise, experience, proficiency, mastery, dexterity)
  5. うで ude 常用 (ability, talent, competence)
  6. 腕前 うでまえ udemae 常用 (ability, facility)
  7. 巧み たくみ takumi 常用 (craft, craftsmanship, dexterity, design)
  8. 巧拙 こうせつ kōsetsu 常用 (workmanship, dexterity, quality)
  9. 手際 てぎわ tegiwa 常用 (ability, dexterity)
  10. 技量 ぎりょう giryō (ability, competency, talent, capacity)

形容詞

  1. 巧者 こうしゃ kōsha 常用 (cleverness, tact)

例文

総合的な技能、能力


a useful skill

— 役立つ技能; 有益な能力

a learned skill

— 習得した技能; 身につけた能力

a natural skill

— 生来の技能; 生まれつきの才能

an acquired skill

— 獲得した技能; 習得した能力

a core skill

— 中核となる技能; 基本的な能力

essential skill

— 必須の技能; 基本的な能力

専門的な技能、技術的な能力


technical skills

— 技術的な技能

job-specific skills

— 仕事に特有の技能; 職務固有の能力

hard skills

— ハードスキル; 専門的な技能

manual skills

— 手作業の技能; 実践的な技能

computer skills

— コンピューターの技能; コンピューター操作の能力

programming skills

— プログラミングの技能

industry-specific skills

— 業界特有の技能; 業界固有の能力

対人関係の技能、能力


soft skills

— ソフトスキル; 対人コミュニケーションの技能

interpersonal skills

— 対人関係の技能; 人との交流の能力

communication skills

— コミュニケーション能力; 意思疎通の技能

leadership skills

— リーダーシップの技能; 管理の能力

teamwork skills

— チームワークの技能; チームでの作業能力

problem-solving skills

— 問題解決の技能; 問題を解決する能力

time management skills

— 時間管理の技能; タイムマネジメントの能力

negotiation skills

— 交渉の技能; 交渉を進める能力

技能の向上、学習または評価


skill development

— 技能開発; 能力開発

skill training

— 技能訓練; 職業訓練

skill assessment

— 技能評価; 能力評価

skill acquisition

— 技能習得; 能力の獲得

improve your skills

— 技能を向上させる; 能力を高める

on-the-job training

— 職場研修; 実務訓練

労働市場、技能の需要または不足


skill gap

— 技能格差; 必要な能力の不足

skill shortage

— 技能不足; 熟練労働者の不足

skilled worker

— 熟練労働者; 専門家

unskilled worker

— 未熟練労働者; 資格のない労働者

multiskilled workforce

— 多能工の労働力; 多機能な人員

skill-based pay

— 技能給; 能力に応じた賃金

記述的な表現、適用または評価の方法


skillful use

— 巧みな使用; 熟練した応用

skillfully executed

— 巧みに実行された; 熟達して行われた

show skill

— 技能を示す; 腕前を披露する

lack of skill

— 技能の欠如; 能力不足

skill set

— 技能セット; 能力プロフィール

knowledge of English

— 英語の知識


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)