skillful - 英語から日本語への翻訳
「
skillful
発音記号 : [ˈskɪlfəl]
辞書項目
形容詞
- 上手 じょうず jōzu 常用 (skilled, proficient, good (at), adept, clever, dexterity)
- 器用 きよう kiyō 常用 (skilful, adroit, dexterous, dextrous, deft, nimble)
- 堪能 たんのう tan'nō 常用 (proficient, skilled, good, accomplished)
- 巧妙 こうみょう kōmyō 常用 (ingenious, clever, deft, sophisticated)
- 上手い うまい umai 常用 (skilful, skilled, good, expert, clever (expression, trick, etc.), apt)
- 巧み たくみ takumi 常用 (adroit, dexterous, masterful, clever, ingenious, cunning)
- 手まめ てまめ temame (diligent, industrious, dextrous)
- 熟練 じゅくれん jukuren
- 得意 とくい tokui
- 達者
成句
- 腕がいい うでがいい udegaii (skilled, skilful, competent, capable, good)
- 腕のいい うでのいい udenoii (skilled, skilful, competent, capable, good)
- うめぇ umē (skilled, expert, clever)
例文
上手
a skillful surgeon
— 上手な外科医a skillful craftsman
— 器用な職人skillful hands
— 器用な手巧妙
a skillful move
— 巧妙な動きskillful handling
— 巧妙な扱いskillful negotiation
— 巧妙な交渉堪能
skillful use of language
— 言語の堪能な使い手a skillful performance
— 堪能な演奏skillful execution
— 巧妙な実行