skin grafting - 英語から日本語への翻訳


「

skin grafting

」の意味 : 植皮 [しょくひ / shokuhi]、皮膚移植
発音記号 : [skɪn ˈɡrɑːftɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 植皮 しょくひ shokuhi

例文

種類と方法


 

split-thickness skin grafting

— 分層植皮; 部分層植皮
 

full-thickness skin grafting

— 全層植皮; 全層皮膚移植
 

autologous skin grafting

— 自家植皮; 自家皮膚移植
 

allogeneic skin grafting

— 同種植皮; 同種皮膚移植
 

xenogeneic skin grafting

— 異種植皮; 異種皮膚移植
 

meshed skin grafting

— メッシュ植皮; 網状植皮
 

cultured skin grafting

— 培養植皮; 培養細胞を用いた植皮
 

composite skin grafting

— 複合植皮; 複合皮膚移植

ドナー部位またはレシピエント部位


 

skin grafting donor site

— 植皮ドナー部位; 皮膚採取部位
 

skin grafting recipient site

— 植皮レシピエント部位; 皮膚移植受容部位
 

split-thickness donor skin for skin grafting

— 植皮用分層ドナー皮膚; 植皮用部分層ドナー皮膚

臨床的適応または状況


 

skin grafting for burns

— 熱傷に対する植皮
 

skin grafting for chronic wounds

— 慢性創傷に対する植皮
 

skin grafting after tumor excision

— 腫瘍切除後の植皮
 

skin grafting in reconstructive surgery

— 再建外科における植皮
 

skin grafting for diabetic foot ulcers

— 糖尿病性足潰瘍に対する植皮
 

skin grafting for traumatic defects

— 外傷性欠損に対する植皮

結果または合併症


 

skin grafting failure

— 植皮失敗; 植皮生着不全
 

skin graft take

— 植皮生着; 植皮の生着
 

skin graft survival

— 植皮の生存; 植皮の生着率
 

skin graft rejection

— 植片拒絶; 植皮拒絶反応
 

skin grafting infection

— 植皮感染; 植皮部感染
 

skin graft contracture

— 植皮拘縮; 植皮後の瘢痕拘縮
 

skin graft donor-site morbidity

— 植皮ドナー部位合併症; 皮膚採取部位の合併症

技術的補足または施行のバリエーション


 

meshed skin grafting technique

— メッシュ植皮術; 網状植皮法
 

vacuum-assisted skin grafting

— 陰圧補助植皮; 陰圧療法併用植皮
 

staged skin grafting

— 段階的植皮; 分割植皮
 

delayed skin grafting

— 遅延植皮; 延期植皮
 

immediate skin grafting

— 即時植皮; 一次植皮
 

skin grafting with cultured epithelial autografts

— 培養上皮自家移植片を用いた植皮; 培養自家上皮細胞を用いた植皮
 

skin grafting combined with flap coverage

— 皮弁併用植皮; 皮弁併用皮膚移植


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)