skyline - 英語から日本語への翻訳


skyline

」の意味 : スカイライン [sukairain]、天涯、地平線、街並み、摩天楼
発音記号 : [ˈskaɪˌlaɪn]

辞書項目

名詞

  1. スカイライン sukairain 常用
  2. 天涯 てんがい tengai (horizon, distant land, heavenly shores, remote region)
  3. 地平線 ちへいせん chiheisen
  4. 街並み
  5. 摩天楼

例文

都市景観、街のシルエット


city skyline

— 都市景観; 街のシルエット

urban skyline

— 都市のシルエット; 都市パノラマ

downtown skyline

— 都心のシルエット; 中心街のパノラマ

riverfront skyline

— 川沿いのシルエット; 河岸のパノラマ

skyline of New York

— ニューヨークのシルエット; ニューヨークの地平線

skyline of Tokyo

— 東京のシルエット; 東京の地平線

famous skyline

— 象徴的な街のシルエット; 有名な都市パノラマ

modern skyline

— 現代の都市のシルエット; 現代の地平線

時間帯、照明


sunset skyline

— 夕日のシルエット; 夕日の地平線

skyline at dusk

— 黄昏時のシルエット; 黄昏時の地平線

skyline at dawn

— 夜明けのシルエット; 夜明けの地平線

skyline at night

— 夜のシルエット; 夜の地平線

illuminated skyline

— 照明されたシルエット; 照らされた都市パノラマ

写真、絵画またはデザイン


skyline photo

— シルエット写真; 都市パノラマの写真

skyline photograph

— シルエット写真; 都市の地平線のスナップ

skyline painting

— シルエットの絵画; 地平線の絵画的な眺め

skyline wallpaper

— シルエットの壁紙; 都市パノラマの背景

skyline silhouette drawing

— シルエットの輪郭図; 都市パノラマの輪郭図

建築、建設または変化


skyline dominated by skyscrapers

— 超高層ビルが支配するシルエット; 高層ビルで埋め尽くされた地平線

changing skyline

— 変化するシルエット; 変化する都市パノラマ

skyline development

— 都市パノラマの発展; 地平線の形成

skyline transformation

— シルエットの変容; 地平線の変化

skyline dotted with cranes

— クレーンが点在するシルエット; クレーンのある地平線

詩、イメージまたは象徴


against the skyline

— 地平線を背景に; 街のシルエットを背景に

cut the skyline

— 地平線に浮かび上がる; 地平線を切り取る

silhouette against the skyline

— 地平線を背景にしたシルエット; 都市のシルエットを背景にした姿


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)