slaphappy - 英語から日本語への翻訳


「

slaphappy

」の意味 : ドタバタ [dotabata]
発音記号 : [ˈslæphæpi]   US     UK 

例文

興奮した、または抑制のない


 

slaphappy laughter

— 興奮した笑い; 抑えきれない笑い
 

slaphappy grin

— にやにや笑い; 間抜けな笑み
 

slaphappy chatter

— 浮かれたおしゃべり; 無意味なおしゃべり
 

slaphappy banter

— ふざけた掛け合い; 軽口の叩き合い
 

slaphappy party

— 騒々しいパーティー; 心配のないパーティー
 

slaphappy team

— 意気の上がったチーム; 集中力を欠いたチーム
 

get slaphappy

— 興奮して浮かれる; 疲れや興奮でふざけた行動をとる

疲れた、または愚かな


 

slaphappy behavior

— 愚かな行動; 場違いな行動
 

slaphappy decision

— 軽率な決定; 愚かな決定
 

slaphappy mistakes

— 愚かな間違い; 厄介な間違い
 

slaphappy remarks

— 滑稽な発言; 無礼な発言
 

slaphappy after a long shift

— 長い勤務の後でぼんやりしている; 疲れて愚かになっている
 

slaphappy voicemail

— ぎこちないボイスメール; たどたどしいボイスメール


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)