slave - 英語から日本語への翻訳


「

slave

」の意味 : 奴隷 [どれい / dorei]、スレーブ、虜、被虜人、臣
発音記号 : [sˈleɪv]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 奴隷 どれい dorei 常用 (servant)
  2. スレーブ surēbu 常用
  3. 虜 とりこ toriko (victim (of love, etc.), foreigner, barbarian)
  4. 被虜人 ひりょにん hiryonin
  5. 臣 やつこ yatsuko
  6. スレイブ sureibu

例文

歴史的・社会的用語


 

slave

— 奴隷
 

slave trade

— 奴隷貿易
 

slave owner

— 奴隷所有者; 奴隷の主人
 

slave market

— 奴隷市場
 

slave ship

— 奴隷輸送船; 奴隷商人の船
 

slave labor

— 奴隷労働; 強制労働
 

slave state

— 奴隷州; 奴隷制を実施した州

日常的・比喩的表現


 

wage slave

— 賃金奴隷; 給料を得るために働かざるを得ない労働者
 

house slave

— 家内奴隷
 

field slave

— 農園労働者; 野良奴隷
 

slave driver

— 監督者; 残酷な上司
 

slave to fashion

— ファッションの奴隷
 

slave morality

— 奴隷道徳; 奴隷の道徳

技術・コンピュータ


 

slave device

— 従属デバイス; スレーブデバイス
 

slave node

— 従属ノード; スレーブノード
 

slave database

— 従属データベース; レプリカデータベース
 

slave process

— 子プロセス; 補助プロセス

宗教的・個人的関係


 

slave of God

— 神の僕; 神のしもべ
 

slave to sin

— 罪の奴隷
 

slave to passion

— 情熱の奴隷

文化・文学・哲学


 

slave narrative

— 元奴隷の証言; 元奴隷の回顧録
 

slave song

— 奴隷の歌; 黒人霊歌
 

slave morality

— 奴隷道徳; 奴隷の道徳


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)