slayer - 英語から日本語への翻訳


「

slayer

」の意味 : スレイヤー [sureiyā]、人殺し、凶漢、特効
発音記号 : [sˈleɪər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. スレイヤー sureiyā
  2. 人殺し
  3. 凶漢
  4. 特効

例文

怪物や悪魔のハンター


 

monster slayer

— モンスタースレイヤー;モンスターハンター
 

vampire slayer

— ヴァンパイアスレイヤー;吸血鬼ハンター
 

demon slayer

— デーモンスレイヤー;悪魔ハンター
 

dragon slayer

— ドラゴンスレイヤー;竜殺し
 

werewolf slayer

— 狼人スレイヤー;人狼ハンター
 

ghost slayer

— ゴーストスレイヤー;幽霊ハンター

ファンタジー、ゲームのクラスやアイテム


 

slayer class

— スレイヤークラス;刺客クラス
 

slayer sword

— スレイヤーソード;殺戮者の剣
 

slayer armor

— スレイヤーアーマー;スレイヤーの鎧
 

slayer quest

— スレイヤークエスト;モンスター討伐クエスト
 

slayer guild

— スレイヤーギルド;モンスターハンター組合
 

elite slayer

— エリートスレイヤー;一流の狩人

叙事詩的または詩的な表現


 

slayer of kings

— 王殺し;王を打ち倒す者
 

slayer of worlds

— 世界を破壊する者;世界の破壊者
 

night slayer

— 夜の殺し屋;夜の狩人
 

sea slayer

— 海の殺し屋;海を征する者
 

sky slayer

— 天空の征服者;天空を殺す者

ポップカルチャーやタイトル


 

Slayer

— スレイヤー;アメリカのスラッシュメタルバンド「スレイヤー」
 

Demon Slayer

— デーモンスレイヤー;日本のアニメ・マンガ『鬼滅の刃』
 

Buffy the Vampire Slayer

— バフィー・ザ・ヴァンパイアスレイヤー;アメリカのテレビドラマ『バフィー 〜恋する十字架〜』
 

demon slayer corps

— 鬼殺隊;悪魔狩りの部隊

口語的または比喩的な表現


 

corporate slayer

— 無慈悲な企業戦士;冷酷なマネージャー
 

sales slayer

— 販売の達人;セールスのチャンピオン
 

mood slayer

— 雰囲気を壊す人;ムードを殺す人
 

debt slayer

— 借金を素早く返す人;借金返済の名人
 

job slayer

— 無慈悲なキャリアリスト;競争相手を打ち負かす人


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)