sleep - 英語から日本語への翻訳


「

sleep

」の意味 : 眠る [ねむる / nemuru]、寝る、睡眠、眠り、スリープ
発音記号 : [sˈliːp]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 睡眠 すいみん suimin 常用 (sleep, sleeping)The state of reduced consciousness during which a human or animal rests in a daily rhythm.
  2. 眠り ねむり nemuri 常用 (sleep, sleeping, asleep, slumber, slept, Zee)
  3. スリープ surīpu (sleep, sleeping)
  4. 目垢 めあか meaka (eye discharge, eye mucus, sleep)Rheum, crusty or gummy discharge found in the corner of the eyes after waking, whether real or a figurative objectification of sleep (in the sense of…
  5. 仮眠 かみん kaminAn act or instance of sleeping.
  6. 目脂 めやに meyani
  7. 目糞 めくそ mekuso
  8. お休み おやすみ oyasumi 常用 (sleep, rest)
  9. 寝 ね ne 常用 (sleep)
  10. サスペンド sasupendo computing (suspension, standby, sleep)

動詞

  1. 眠る ねむる nemuru 常用 (to sleep, to die, to rest (in peace), to lie (buried), to sleep (in the grave), sleep)To rest in a state of reduced consciousness.
  2. 寝る ねる neru 常用 (to sleep (lying down), to sleep (with someone, i.e. have intercourse), sleep, lie, go to bed, lie down)
  3. 休む やすむ yasumu 常用 (to go to bed, to (lie down to) sleep, to turn in, to retire, rest, sleep)
  4. お休みになる おやすみになる oyasumininaru
  5. せぶる seburu (to sleep, to lie down)
  6. 瞑する めいする meisuru (to close one's eyes, to sleep)
  7. 瞑す めいす meisu (to close one's eyes, to sleep)
  8. 御寝る およる oyoru (to sleep)
  9. 寝ぬ いぬ inu (to sleep)
  10. 寝込む (sleep, stay in bed, be laid up for a long time)

成句

  1. 夢を結ぶ ゆめをむすぶ yumeomusubu (to sleep, to fall asleep)
  2. 睡眠を取る すいみんをとる suimin'otoru (to get sleep, to sleep)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)