slippery - 英語から日本語への翻訳
「
slippery
発音記号 : [sˈlɪpəri]
辞書項目
名詞
- スリッパリー suripparī
形容詞
- つるつる tsurutsuru 常用 (greasy)
- 滑りやすい すべりやすい suberiyasui (greasy, slimy)
- 滑り易い
- ヌーボー nūbō 常用 (vague, fuzzy, elusive, mysterious)
- ぬるぬる nurunuru
- ぬらぬら nuranura
- 滑りやすく
- 滑り
- スリッピー surippī
副詞
- ヌルヌル nurunuru 常用 (slimy, greasy, clammy)
- ぬらぬら nuranura (slimy)
- ぬめっと numetto (glistening, shiny, sleek)
- 滑々 ぬめぬめ numenume (wet and glistening, slimy)
- ぬらり nurari (slimy)
- ぬるり nururi (slimy)
成句
- 捉えどころのない とらえどころのない toraedokorononai (hard to figure out, elusive, vague, subtle)
- つかみ所のない つかみどころのない tsukamidokorononai (vague, fuzzy, elusive)
- つかみ所がない つかみどころがない tsukamidokoroganai (vague, fuzzy, elusive)
例文
物理的な滑りやすさ
slippery floor
— 滑りやすい床slippery surface
— 滑りやすい表面slippery road
— 滑りやすい道路slippery ice
— 滑りやすい氷slippery tiles
— 滑りやすいタイルslippery when wet
— 濡れると滑りやすい; 濡れていると滑りやすいslippery soap
— 滑りやすい石鹸危険または不安定さ
slippery slope
— 滑りやすい坂道; 望ましくない結果に導く危険な道slippery footing
— 不安定な足場; ぐらついた立場slippery situation
— 信頼できない状況; 危険な状況slippery ground
— 頼りにならない根拠; 不安定な基盤欺瞞性、信頼性の欠如、または回避性
slippery customer
— ずる賢い人物; 当てにならない人物slippery character
— 不正直な人物; ずる賢い人物slippery politician
— 不誠実な政治家; 狡猾な政治家slippery operator
— ずる賢い人物; 巧妙なペテン師slippery as an eel
— ウナギのように滑りやすい; 非常にずる賢い人物法的または倫理的な問題
slippery ethics
— 疑わしい倫理; 信頼できない原則slippery argument
— 説得力のない議論; 議論の余地のある議論slippery concept
— 曖昧な概念; ぼんやりした概念植物名または用語
slippery elm
— 滑りやすいニレ