slob about - 英語から日本語への翻訳


「

slob about

」の意味 : だらしない [darashinai]
発音記号 : [slɒb əˈbaʊt]   US     UK 

例文

行動や習慣


 

to slob about

— ぶらぶらする;怠ける
 

slob about the house

— 家でぶらぶらする;家でごろごろする
 

slobbing about all morning

— 朝中ぶらぶらする;朝中ごろごろする
 

slob about in the garden

— 庭でぶらぶらする;庭でぶらぶらする
 

slob about in front of the tv

— テレビの前でぶらぶらする;テレビの前でごろごろする

仕事や公共の場


 

slob about at work

— 仕事で怠ける;仕事をいい加減にやる
 

Stop slobbing about at the office

— オフィスでぶらぶらするのをやめる;仕事で怠けるのをやめる
 

Do not slob about during meetings

— 会議中にぶらぶらしない;会議中に怠けない

外見や服装


 

slob about in pyjamas

— パジャマでだらしなく過ごす;パジャマでごろごろする
 

slob about in old clothes

— 古着でだらしない格好をする;古着を着てだらしなくする
 

slobbing about in jeans and a t-shirt

— ジーンズとTシャツでだらしない格好をする;ジーンズとTシャツでごろごろする


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)