slop out - 英語から日本語への翻訳


「

slop out

」の意味 : 抜け出す [nukedasu]
発音記号 : [slɒp aʊt]   US     UK 

例文

こぼす、注ぐ


 

slop out the soup

— スープをこぼす
 

slop out the stew

— シチューをこぼす
 

slop out the milk

— 牛乳をこぼす
 

the coffee slopped out of the cup

— コーヒーがカップからこぼれた

豚への残飯やり


 

slop out the pigs

— 豚に残飯を与える
 

slop out the swill

— 豚に雑炊を与える
 

slop out the kitchen scraps

— 台所の生ごみを豚に与える

不器用な立ち退き


 

slop out of bed

— ベッドから不器用に抜け出す
 

slop out of the car

— 車から不器用に降りる
 

slop out into the street

— 不器用に通りへ出る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)