slow - 英語から日本語への翻訳


slow

」の意味 : 遅い [おそい / osoi]、とろい、ゆっくり、鈍い、緩慢
発音記号 : [sˈloʊ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 遅らせる (delay, slow, retard, defer, retards)
  2. 減速 (slowing down, slowdown, deceleration, reduction, slow, decelerate)

形容詞

  1. 遅い おそい osoi 常用 (slow, late, slowly)Taking a long time to move or go a short distance, or to perform an action; not quick in motion; proceeding at a low speed.
  2. とろい toroi (slow, sluggish)Of reduced intellectual capacity; not quick to comprehend.
  3. ゆっくり yukkuri (slowly, slow, gently, leisurely)
  4. 鈍い にぶい nibui 常用 (slow, sluggish, inert, lethargic, dull, blunt)
  5. 緩慢 かんまん kanman 常用 (slow, sluggish, dull, slack, inactive)
  6. 低調 ていちょう teichō 常用 (inactive, slow, sluggish, slack, low tone, undertone)
  7. 緩い ゆるい yurui 常用 (slow, weak, loose, lenient)
  8. 悠長 ゆうちょう yūchō 常用 (leisurely, slow, deliberate, easygoing)
  9. スロー surō 常用 (slow, throw)
  10. 不活発 ふかっぱつ fukappatsu (dull, slow, sluggish, inactive, inanimate, quiet)

副詞

  1. もっさり mossari (slow, sluggish, dim-witted)

成句

  1. 頭が悪い あたまがわるい atamagawarui (slow, weak-headed, dumb)
  2. 速度落とせ そくどおとせ sokudōtose (slow down, slow)
  3. 間延びした まのびした manobishita (slow, dull, stupid, sluggish, lazy, tedious)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)