sluggish - 英語から日本語への翻訳


「

sluggish

」の意味 : 緩慢 [かんまん / kanman]、低調、不活発、低迷、鈍い
発音記号 : [sˈlʌɡɪʃ]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 緩慢 かんまん kanman 常用 (slow, sluggish, dull, slack, inactive, sluggishly)
  2. 低調 ていちょう teichō 常用 (inactive, slow, sluggish, slack, low tone, undertone)
  3. 不活発 ふかっぱつ fukappatsu (dull, slow, sluggish, inactive, inanimate, quiet)
  4. 低迷 (sluggish, downturn, slump, faltering, slumping, sluggishness)
  5. 鈍い にぶい nibui 常用 (slow, sluggish, inert, lethargic)
  6. 怠い だるい darui 常用 (sluggish, languid, listless, heavy (heart, legs, etc.), dull)
  7. 重い おもい omoi 常用 (slow, sluggish, lumbering, ponderous, clumsy)
  8. 鈍重 どんじゅう donjū (slow (of one's movements), sluggish)
  9. 手ぬるい てぬるい tenurui (slow, sluggish)
  10. とろい toroi (slow, sluggish)

副詞

  1. もっさり mossari (slow, sluggish, dim-witted)

成句

  1. だりぃ darii (sluggish, languid, listless, heavy (heart, legs, etc.), dull)
  2. 間延びした まのびした manobishita (slow, dull, stupid, sluggish, lazy, tedious)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)