sluggishness - 英語から日本語への翻訳


sluggishness

」の意味 : 間延び [まのび / manobi]、爬行性、骨惜しみ、低迷、緩慢
発音記号 : [ˈslʌgɪʃnəs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 間延び まのび manobi (taking a long time, slowness)
  2. 爬行性 はこうせい hakōsei
  3. 骨惜しみ
  4. 低迷
  5. 緩慢

例文

全般的な緩慢さ


 

sluggishness in movement

— 動作の緩慢
 

sluggishness of speech

— 話し方の間延び
 

sluggishness of response

— 反応の遅さ
 

sluggishness in action

— 行動の緩慢

不活発と無気力


 

mental sluggishness

— 精神的な鈍さ
 

sluggishness and apathy

— 不活発と無気力
 

sluggishness of mind

— 頭の鈍さ
 

sluggishness in thinking

— 思考の鈍さ

怠惰と受動性


 

sluggishness from laziness

— 怠惰による遅さ
 

sluggishness in work

— 仕事の怠惰
 

sluggishness of effort

— 努力の消極性
 

sluggishness in the morning

— 朝のけだるさ

プロセスの遅延


 

economic sluggishness

— 経済の低迷
 

market sluggishness

— 市場の不振
 

sluggishness in demand

— 需要の弱さ
 

sluggishness in growth

— 成長の鈍化


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)