slyly - 英語から日本語への翻訳
「
slyly
発音記号 : [ˈslaɪli]
辞書項目
副詞
- こっそり kossori
- せこせこ sekoseko (stingily, cheaply)
- ちゃめっ気たっぷ
例文
行動または動作
smile slyly
— こっそり微笑む；ずる賢く笑うlook slyly
— こっそり見る；ずる賢く一瞥するgrin slyly
— こっそり歯を見せて笑う；意地悪くにやっと笑うmove slyly
— こっそり動く；ずる賢く振る舞うslyly slip away
— こっそり抜け出す；静かに逃げ去る発言またはほのめかし
say slyly
— こっそり言う；ずる賢く言うremark slyly
— こっそりコメントする；ずる賢いコメントをするhint slyly
— こっそりほのめかす；上品にほのめかすwhisper slyly
— こっそりささやく；ずる賢くささやくslyly imply
— ずる賢く含みを持たせる；こっそりほのめかす操作または欺瞞
slyly manipulate
— こっそり操る；ずる賢く操るslyly deceive
— ずる賢く欺く；こっそり誤解させるplot slyly
— 密かに企てる；ずる賢く企てるslyly plant evidence
— こっそり証拠をでっち上げる；ずる賢く証拠を仕込むslyly bargain
— ずる賢く値切る；巧みに交渉するイチャつきまたは社交的な仕草
flirt slyly
— こっそりイチャつく；こっそり媚びるslyly exchange glances
— こっそり視線を交わす；ずる賢く視線を交わすsmirk slyly
— こっそりにやつく；意地悪くにやつくwink slyly
— こっそりウインクする；ずる賢くウインクする物や受け渡しを伴う動作
slyly tuck away
— こっそりしまい込む；こっそり置くslyly reach for
— こっそり手を伸ばす；ずる賢く手を伸ばすslyly slip into pocket
— こっそりポケットに入れる；こっそりすべり込ませるslyly pass a note
— こっそりメモを渡す；密かにメモを送る