smash - 英語から日本語への翻訳


smash

」の意味 : 打ち砕く [うちくだく / uchikudaku]、スマッシュ、砕く、潰す、割る
発音記号 : [ˈsmæʃ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. スマッシュ sumasshu 常用 (smash)
  2. キル kiru 常用 sports (kill (shot), smash, spike (in volleyball))
  3. 撃滅 (destruction, ruin, overthrow, vandalism, desolation, smash)
  4. 大ヒット (blockbuster, smash, greatest hits)

動詞

  1. 打ち砕く うちくだく uchikudaku (to smash, to break (into pieces), to shatter, to crush, crush, smash)To break (something brittle) violently.
  2. 砕く くだく kudaku 常用 (to break (into pieces), to smash, to crush, to shatter, to grind (into powder), to pound)
  3. 潰す つぶす tsubusu 常用 (to smash, to crush, to flatten, smash, waste)
  4. 割る わる waru 常用 (to break, to crack, to smash, break, crack, divide)
  5. 打ち破る うちやぶる uchiyaburu (to break, to smash, to defeat, to destroy, to eliminate, break)
  6. 叩き割る たたきわる tatakiwaru (to smash, to break into pieces, break into pieces, smash, shatter)
  7. 破る (violate, defeat, smash, tear, destroy, break)
  8. 打ち込む うちこむ uchikomu 常用 (to hit (a ball, etc.), to drive, to smash)
  9. へし折る へしおる heshioru (to smash, to break)
  10. ぶち壊す ぶちこわす buchikowasu (to destroy, to break (by striking), to smash, to knock down)

副詞

  1. バリン barin ((with a) whoomp, smash, crunch)
  2. どうと dōto (crash, smash, bang, sound of a large, heavy object falling)

感動詞

  1. ガシャン gashan (crash, smash, crunch, bang)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)