smash in - 英語から日本語への翻訳


smash in

」の意味 : 打ち込む [uchikomu]
発音記号 : [ˈsmæʃ ɪn]

例文

打ち破り、粉砕


smash in the window

— 窓を打ち破る;窓を打ち砕く

smash in the door

— ドアを打ち破る;ドアを打ち砕く

smash in the roof

— 屋根を打ち破る;屋根を打ち抜く

smash in the windscreen

— フロントガラスを打ち破る;フロントガラスを打ち砕く

人を打つ、顔や頭を傷つける


smash him in the face

— 彼の顔を殴る;彼の顔を打ち砕く

smash someone in the head

— 誰かの頭を殴る;頭に重傷を負わせる

smash her in the mouth

— 彼女の口を殴る;彼女の口を打ち砕く

ボールを強打する、ゴールを決める


smash the ball in

— ボールを力強くゴールに打ち込む;ボールをゴールに叩き込む

smash it in for the winner

— 勝ち越しゴールを叩き込む;決勝ゴールを決める

天候や重い物による損傷


hail smashed in the skylight

— 雹が天窓を打ち破った;雹が天窓を打ち砕いた

the falling beam smashed in the wall

— 落ちてきた梁が壁を打ち破った;落ちてきた梁が壁を打ち砕いた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)