smear - 英語から日本語への翻訳


「

smear

」の意味 : 塗る [ぬる / nuru]、塗抹、塗り付ける、塗りつける、一抹
発音記号 : [ˈsmɪr]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 塗抹 とまつ tomatsu (smear, daub, coating over, smeared)
  2. 一抹 いちまつ ichimatsu 常用 (a smear (of paint, ink, etc.), one stroke (of a brush))
  3. 染み しみ shimi 常用 (stain, spot, smudge, blot, smear, blotch)
  4. 中傷 ちゅうしょう chūshō 常用 (slander, libel, defamation, calumny, smear)
  5. スミアー sumiā (smear)
  6. スメア sumea (smear)
  7. しみ shimi (blot, smear, blemish, speckle, mark, smut)
  8. 一筆 (trait, few lines, stroke of the pen, hatch, hatching, smear)
  9. スミア sumia (smear, smearing, Desmearing)
  10. 塗抹標本 (smear)

動詞

  1. 塗る ぬる nuru 常用 (to paint, to spread, to plaster, to apply (cream, lotion), to smear, to lacquer)To spread (a substance, especially one that colours or is dirty) across a surface by rubbing.
  2. 塗り付ける ぬりつける nuritsukeru (smear, daub)
  3. 塗りつける ぬりつける nuritsukeru (to smear, to daub, smearing, smear, daub)
  4. 擦り付ける なすりつける nasuritsukeru (to rub (on), to wipe, to daub, to smear)
  5. 塗す まぶす mabusu (to cover (with), to smear, to sprinkle)
  6. 中傷 (slander, detractors, slandering, smear, defamatory, defame)
  7. 汚す (stain, pollute, tarnish, smear, defile, soiling)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)