snag - 英語から日本語への翻訳


「

snag

」の意味 : 些細なトラブル [sasai na toraburu]、ほつれ、ほつれる、裂ける、破ける
発音記号 : [ˈsnæɡ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 些細なトラブル sasai na toraburuA problem or difficulty with something.
  2. ほつれ hotsureA pulled thread or yarn, as in cloth; a tear.
  3. 縺れ もつれ motsure (complication, difficulties, trouble, troubles, snag)
  4. 思わぬ障害 (snag, snags)
  5. スナッグ sunaggu (snug, snag)
  6. 切り株 (stump, snag, stubby)
  7. 障害物 (obstacle, impediment, hurdle, barrier, restriction, snag)

動詞

  1. ほつれる hotsureruTo catch or tear (e.g. fabric) upon a rough surface or projection.
  2. 裂ける sakeru
  3. 破ける yabukeru
  4. さびく sabikuTo fish by means of dragging a large hook or hooks on a line, intending to impale the body (rather than the mouth) of the target.
  5. さっかける sakkakeru
  6. ひっかける hikkakeru
  7. 暗礁 (snag, reef, reefs)
  8. ひっかかり hikkakari (snag, snagging)
  9. 引っかける (hook, snag, hooking)
  10. 引っかかる (snagged, snag)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)