snatch - 英語から日本語への翻訳


snatch

」の意味 : スナッチ [sunatchi]、奪う、掠め取る、ひったくり、拾う
発音記号 : [ˈsnætʃ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. スナッチ sunatchi 常用 (snatch (weightlifting), snatch)A competitive weightlifting event in which a barbell is lifted from the platform to locked arms overhead in a smooth continuous movement.
  2. ひったくり hittakuri (purse snatching, snatch, purse snatcher, snatchers, snatching)
  3. ひったくろう hittakurō (snatch)
  4. ひったくろうとすること hittakurōtosurukoto (snatch)

動詞

  1. 奪う うばう ubau 常用 (to take (by force), to take away, to snatch, to steal, to rob (someone) of, to dispossess of)To grasp and remove quickly.
  2. 掠め取る かすめとる kasumetoru (to snatch, to steal, snatch, steal)
  3. 拾う ひろう hirō 常用 (to get (unexpectedly), to hit upon (luck, an opportunity, etc.), to snatch (an unexpected victory), to pull off)
  4. 掻っ攫う かっさらう kassarau (to snatch (and run), to carry off, to swipe, to nab)
  5. 引ったくる ひったくる hittakuru (to snatch (from someone), to tear (away), to steal)
  6. 奪い取る うばいとる ubaitoru (to plunder, to grab, to snatch)
  7. 掠める かすめる kasumeru (to steal, to rob, to snatch, to pocket, to plunder)
  8. 拐かす かどわかす kadowakasu (to kidnap (esp. by force or deception), to abduct, to snatch)
  9. 攫う さらう sarau (to carry off, to run away with, to sweep away, to snatch, to kidnap, to abduct)
  10. 追い落とす おいおとす oiotosu (to snatch, to wrest, to waylay)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)