sneering - 英語から日本語への翻訳


「

sneering

」の意味 : 嘲笑う、冷笑
発音記号 : [ˈsnɪrɪŋ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 嘲笑う
  2. 冷笑

例文

視線、表情


 

sneering look

— 嘲笑うような視線; 軽蔑した視線
 

a sneering smile

— 嘲笑うような微笑み; 軽蔑した微笑み
 

sneering expression

— 嘲笑うような表情; 軽蔑した表情

口調、声または笑い


 

sneering tone

— 嘲笑うような口調; 軽蔑した口調
 

a sneering laugh

— 嘲笑うような笑い; 軽蔑した笑い
 

sneering voice

— 嘲笑うような声; 軽蔑した声

発言、コメントまたは侮辱


 

sneering remark

— 嘲笑うような発言; 軽蔑した発言
 

sneering comment

— 嘲笑うようなコメント; 軽蔑したコメント
 

sneering insult

— 嘲笑うような侮辱; 軽蔑した侮辱

行動、嘲笑または軽蔑


 

sneering at someone

— 誰かを嘲笑う; 誰かを軽蔑の目で見る
 

to sneer at someone's ideas

— 誰かの考えを嘲笑う; 誰かの考えを軽蔑的に扱う
 

sneering dismissal

— 嘲笑うような退け方; 軽蔑した拒絶

人や役割の描写


 

a sneering critic

— 嘲笑うような評論家; 軽蔑した評論家
 

a sneering commentator

— 嘲笑うような解説者; 軽蔑した解説者
 

a sneering colleague

— 嘲笑うような同僚; 軽蔑した同僚

形式的な連語または感情的なニュアンス


 

sneering contempt

— 嘲笑うような軽蔑; 軽蔑した軽蔑
 

sneering sarcasm

— 嘲笑うような皮肉; 軽蔑した皮肉
 

sneering dismissal of evidence

— 証拠に対する嘲笑うような退け方; 証拠の軽蔑的な退けること


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)