snow - 英語から日本語への翻訳


snow

」の意味 : 雪 [ゆき / yuki]、降雪、スノー、天花、六花
発音記号 : [ˈsnoʊ]

辞書項目

名詞

  1. ゆき yuki 常用 (snowfall)
  2. 降雪 こうせつ kōsetsu 常用 (snowfall)
  3. スノー sunō 常用
  4. 天花 てんか tenka
  5. 六花 りっか rikka
  6. 砂嵐 すなあらし sunārashi (noise (video))
  7. 白銀 はくぎん hakugin (silver colour)
  8. スノーノイズ sunōnoizu (noise (video))
  9. 深雪 みゆき miyuki
  10. 積雪

動詞

  1. 降雪する こうせつする kōsetsusuru
  2. 雪が降る yuki ga furu
  3. 降り込める
  4. 降り籠める

成句

  1. 白い物 しろいもの shiroimono (something white, gray hair, grey hair)

例文

自然、天気


snow

— 雪

fresh snow

— 新雪

light snow

— 小雪; 軽い雪

heavy snow

— 大雪

powder snow

— パウダースノー; ふわふわの雪

melting snow

— 溶けかけの雪

積雪、景観、または表面


snow cover

— 積雪; 雪の覆い

snow-covered ground

— 雪に覆われた地面; 雪で覆われた表面

snow bank

— 雪の堤; 雪の山

snow drift

— 吹きだまり; 雪の吹きだまり

snow line

— 雪線; 雪の境界線

活動、スポーツ、または遊び


snowball fight

— 雪合戦

snowboarding

— スノーボード

skiing in the snow

— 雪の上のスキー

building a snowman

— 雪だるまを作る

making snow angels

— 雪の天使を作る; 雪に跡を描く

交通、安全、または道路状況


snow plow

— 除雪車; スノープラウ

snow chains

— タイヤチェーン; 滑り止めチェーン

snow-covered roads

— 雪に覆われた道路; 雪の道

road closed due to snow

— 雪のため閉鎖された道路

動詞連語、状態、または動作


to fall snow

— 雪が降る

it snows

— 雪が降っている

snow falls

— 雪が降る; 雪が落ちる

snow melts

— 雪が溶ける

to be snowed in

— 雪で閉じ込められる; 雪で孤立する

イディオム、表現、または比喩的意味


snowed under

— 仕事に追われる; 多忙である

white as snow

— 雪のように白い; 潔白な

snowball effect

— 雪だるま式効果; 連鎖反応

Snow White

— 白雪姫


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)