socialism - 英語から日本語への翻訳


「

socialism

」の意味 : 社会主義 [しゃかいしゅぎ / shakaishugi]、ソーシャリズム
発音記号 : [ˈsoʊʃəlɪzəm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 社会主義 しゃかいしゅぎ shakaishugi 常用
  2. ソーシャリズム sōsharizumu

例文

形態と潮流


 

democratic socialism

— 民主社会主義
 

revolutionary socialism

— 革命的社会主義
 

scientific socialism

— 科学的社会主義
 

utopian socialism

— 空想的社会主義
 

libertarian socialism

— 自由意志社会主義; アナキスト社会主義
 

eco-socialism

— エコ社会主義; 生態社会主義
 

christian socialism

— キリスト教社会主義

政治的構想またはスローガン


 

socialism and communism

— 社会主義と共産主義
 

socialism versus capitalism

— 社会主義対資本主義; 社会主義と資本主義
 

transition to socialism

— 社会主義への移行
 

build socialism

— 社会主義を建設する
 

defend socialism

— 社会主義を守る

経済または所有権


 

market socialism

— 市場社会主義; 市場要素を取り入れた社会主義
 

socialist economy

— 社会主義経済
 

socialism with public ownership

— 公有社会主義
 

state socialism

— 国家社会主義; 国家が管理する社会主義
 

socialism of workers' control

— 労働者管理社会主義; 労働者管理の社会主義

地理的または歴史的変種


 

socialism with Chinese characteristics

— 中国の特色ある社会主義; 中国版社会主義
 

socialism in one country

— 一国社会主義
 

socialism of the twenty-first century

— 21世紀の社会主義; 21世紀社会主義

運動、イデオロギー、または社会的言説


 

movement for socialism

— 社会主義のための運動
 

history of socialism

— 社会主義の歴史
 

principles of socialism

— 社会主義の原則
 

values of socialism

— 社会主義の価値観


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)