solemnly - 英語から日本語への翻訳


solemnly

」の意味 : しんみり [shinmiri]、粛として、厳として、粛然、粛々と
発音記号 : [ˈsɒləmli]

辞書項目

副詞

  1. しんみり shinmiri (sadly)
  2. 粛然 しゅくぜん shukuzen (softly, quietly)
  3. 粛々と
  4. 厳粛
  5. 厳然と
  6. まじめに majimeni
  7. まじめくさって majimekusatte
  8. 粛粛と
  9. 粛然と
  10. 粛として

成句

  1. 粛として しゅくとして shukutoshite (respectfully, reverently)
  2. 厳として げんとして gentoshite (resolutely, determinedly, strictly, authoritatively, gravely, starkly)

例文

厳かに


solemnly declared

— 厳かに宣言した

solemnly swore

— 厳かに誓った

solemnly announced

— 厳かに発表した

solemnly proclaimed

— 厳かに宣言した

真剣に、厳粛に


solemnly nodded

— 真剣にうなずいた

solemnly said

— 真剣に言った

solemnly looked at him

— 真剣に彼を見つめた

solemnly repeated

— 真剣に繰り返した

厳かな雰囲気で


solemnly opened

— 厳かに開会した

solemnly unveiled

— 厳かに除幕した

solemnly entered

— 厳かに入場した

solemnly marched

— 厳かに行進した

大げさに、儀式的に


solemnly intoned

— 儀式的に唱えた

solemnly recited

— 厳かに朗読した

solemnly pronounced

— 儀式的に言い放った

solemnly addressed the crowd

— 厳かに群衆に呼びかけた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)