solicitousness - 英語から日本語への翻訳


「

solicitousness

」の意味 : 思いやり [omoiyari]
発音記号 : [səˈlɪsɪtəsnəs]   US     UK 

例文

思いやりや関与


 

her solicitousness toward the sick

— 病人への思いやり
 

solicitousness for a friend

— 友人への思いやり
 

their solicitousness during the crisis

— 危機の間の彼らの思いやり
 

a mother's solicitousness

— 母の思いやり

気配りや丁寧さ


 

solicitousness of the host

— 主人の気配り
 

solicitousness toward guests

— 客への気配り
 

solicitousness in service

— サービスの気配り
 

polite solicitousness

— 丁寧な気配り

心配性な過保護


 

solicitousness bordering on obsession

— 強迫観念に近い過剰な心配
 

solicitousness about trivial matters

— 些細な事への心配
 

solicitousness for one's reputation

— 自分の評判への心配
 

excessive solicitousness

— 過剰な心配


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)