solitary - 英語から日本語への翻訳


「

solitary

」の意味 : 寂しい [さびしい / sabishii]、独居者、隠者、独居の、単独の
発音記号 : [ˈsɑːləˌteri]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 独居者 どっきょしゃ dokkyoshaOne who lives alone, or in solitude; an anchorite, hermit or recluse.
  2. 隠者 いんじゃ inja
  3. 庵主 (anchoret, ascetic, hermit, solitary, recluse, santon)

形容詞

  1. 寂しい さびしい sabishii 常用 (lonely, lonesome, solitary, desolate)
  2. 独居の dokkyo-noLiving or being by oneself; alone; having no companion present
  3. 単独の たんどく-の、tandoku-noPerformed, passed, or endured alone.
  4. 孤立した koritsu-shitaNot much visited or frequented; remote from society
  5. 無人の mujin-noNot inhabited or occupied; without signs of inhabitants or occupation; desolate; deserted
  6. 単一の tan'itsu-noSingle; individual; sole.
  7. 孤高 ここう kokō (aloof, proudly independent, standing apart, solitary)
  8. 単発性 たんぱつせい tanpatsusei medicine (single, solitary, mono-)
  9. 独りぼっち (alone, lonely, solitary, lonesome, dreary, desolate)
  10. 一人ぼっち (alone, lonely, solitary, lonesome, dreary, desolate)

成句

  1. たった一つ たったひとつ tattahitotsu (single, solo, solitary, just one, only one)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)