sophisticated - 英語から日本語への翻訳


「

sophisticated

」の意味 : 都雅 [とが / toga]、粋、凝った、巧妙、高度
発音記号 : [səˈfɪstɪˌketəd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 世間擦れ せけんずれ sekenzure (worldly wise, sophisticated, street smart, knowledge of the world (acquired in the school of hard knocks), toughness)

形容詞

  1. 都雅 とが toga (graceful, sophisticated, lithesome, elegant, supple, lithe)
  2. 粋 いき iki 常用 (chic, smart, stylish, tasteful, refined, sophisticated)
  3. 凝った こった kotta 常用 (elaborate, exquisite, ornate, refined, sophisticated)
  4. 巧妙 こうみょう kōmyō 常用 (ingenious, skillful, clever, deft, sophisticated)
  5. 高度 こうど kōdo 常用 (high-degree, high-grade, advanced, sophisticated, strong)
  6. 上品 じょうひん jōhin 常用 (elegant, refined, polished, stylish, sophisticated)
  7. 高機能 こうきのう kōkinō (high-functioning, high-performance, sophisticated)
  8. 洒脱 しゃだつ shadatsu (sophisticated, refined, witty, urbane, unconstrained)
  9. 貴やか あてやか ateyaka (elegant, sophisticated, beautiful)
  10. アダルティック adarutikku (adult, mature, sophisticated, grown-up)

成句

  1. 洗練された せんれんされた senrensareta (refined, polished, elegant, sophisticated)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)